GUO GAN , ALY KEITA
Peace in the world

FY 8243

885016824327
Felmay Records

 

Un duo straordinario: la poesia del suono dell’Erhu cinese si mescola alla ritmica dinamica del balafon africano. Il programma del CD comprende principalmente brani originali, composti per l’occasione dai due artisti, che esaltano le caratteristiche dei due strumenti. Il balafon, capace di generare un supporto ritmico-melodico ai voli lirici dell’erhu, che crea l’atmosfera ricca di suggestioni naturalistiche.
Con più di duemila concerti al suo attivo Guo Gan ed il suo elegante virtuosismo hanno traghettato l'erhu dalla tradizione cinese ad una condivisione con le altre culture musicali del mondo.

GUO GAN, maestro dell’Erhu (violino cinese a due corde di origine centro asiatica) fattosi ambasciatore del suo strumento nel mondo, ci ha negli anni abituato ad incontri inconsueti ed inaspettati. Ricordiamo, fra gli ultimi quello con gli strumenti rari e sconosciuti (e/o di recentissima invenzione) nelle mani di LOUP BARROW (fy 8228). Strumenti misteriosi, a volte persino più esotici del cinese erhu, fonti di sonorità ancestrali, ricche di fascinazioni contemporanee capaci di contestualizzare in modo unico non solo le composizioni originali, ma anche i brani classici della tradizione cinese. Questa volta l’esplorazione di GUO GAN si è spostata nel sud del mondo, più precisamente nell’Africa Occidentale, per incontrare ALY KEITA, maestro del balafon, uno degli strumenti più importanti e caratterizzanti della musica dell’Africa Occidentale. Il balafon è strumento tipico della tradizione griot, i cantastorie, poeti, cantori e custodi della tradizione orale di quell’area. Il programma del CD comprende principalmente brani originali, composti dai due artisti per l’occasione, che esaltano le caratteristiche dei due strumenti. Il balafon, capace di generare un supporto ritmico-melodico ai voli lirici dell’erhu, che crea un’atmosfera ricca di suggestioni naturalistiche.
Nato a Shenyang, in Cina, in una famiglia di artisti, GUO GAN si è avvicinato fin da bambino alla musica. All'età di quattro anni, ha iniziato con il padre Guo Junming (famoso maestro cinese dello strumento) ad imparare l'arte dell’erhu, antico strumento a corde cinese. Nel 2001, GUO GAN si è trasferito a Parigi per estendere le sue esperienze musicali e ampliare la sua conoscenza delle percussioni con il professor Marc Vives Querol. Da allora, ha fatto conoscere la musica cinese al mondo occidentale, collaborando con molti artisti di fama: Lang Lang, Hans Zimmer, Gabrel Yared, Yvan Cassar, Didier Lockwood, Jean-François Zygel e molti altri. L'artista ha anche partecipato alla registrazione delle colonne sonore di molti film. In data 25 aprile 2016 GUO GAN è stato insignito col titolo di Cavaliere dell'Ordine delle Arti e delle Lettere dall'Ambasciata di Francia in Cina, per il suo contributo allo sviluppo degli scambi culturali e la creazione di nuovi ambiti di incontro fra musicisti francesi e cinesi. Con più di duemila concerti al suo attivo, GUO GAN ed il suo elegante virtuosismo hanno traghettato l'erhu dalla tradizione cinese ad una condivisione con le altre culture musicali del mondo.
ALY KEITA è nato a Abidjan, Costa d'Avorio, da padre originario del Mali, di etnia Malinke e griot da molteplici generazioni. Dal padre ALY KEITA apprende lo studio e l’arte del balafon (strumento pentatonico della tradizione musicale dell’Africa Occidentale) che perfezionerà successivamente con importanti maestri in Mali. Nel 1986 ALY viene introdotto al jazz dal musicista George Makinto e adatta quindi il suo balafon diatonico, da lui stesso costruito, ad altri linguaggi musicali. La sua grande versatilità e il suo virtuosismo gli permetteranno così di valicare confini territoriali e musicali arrivando ad importanti collaborazioni con artisti di caratura internazionale come Pharoah Sanders, Paolo Fresu, Rhoda Scott, Omar Sosa, Joe Zawinul, Étienne M'Bappé, Linley Marthe Mathew Garisson, Paco Sery, Karim Ziad e Arto TuncboyaciyanTrilok Gurtu e Jan Garbarek, Cheick Tidiane Seck, Rokia Traoré, Tiken Jah Fakoly, Amadou e Mariam Bagayogo, Habib Koité, e molti altri.