FAIYAZ Khan Sahib - vocal
Golden Shadows

Fy 8079


Dunya Records
India

 

Una grande voce, una leggendaria figura della musica dell’India del Nord della prima metà del Novecento è quanto si può ascoltare in Golden Shadows. Il disco contiene infatti tredici brani originariamente incisi da Ustad Faiyaz Khan Sahib tra il 1935 e il 1948 (accompagnato da una formazione che comprende una seconda voce, harmonium, tampura e tabla), qui presentati in veste rimasterizzata per migliorarne la resa e per consentire di svelare a tutti gli appassionati di musica indostana i misteri di una vocalità unica, che ha saputo travalicare i decenni per giungere intatta e vigorosa sino a noi.
L’arte di Faiyaz Khan (1880 -1950) si inserisce in particolare nella corrente di canto che va sotto il nome di khayal e che per la sua natura meno legata alla classicità devozionale permette all’esecutore di lanciarsi in libere improvvisazioni e di dar sfogo a tutta la sua emozione ed espressività nell’attimo creativo. La popolarità di questo genere si è rivelata sin dall’Ottocento e Faiyaz Khan è stato senza dubbio uno dei nomi che ha contribuito maggiormente alla sua diffusione.
Lo stile di Faiyaz Khan si fonda su un’emissione vocale potente e incisiva, originale e inventiva, con ornamentazioni e abbellimenti sempre molto misurati e dosati in maniera non eccessiva (anche in quei rari istanti in cui si avventura nello yodelling). Il favore degli ascoltatori viene così ottenuto non attraverso un virtuosismo esasperato e fine a se stesso, bensì grazie alla capacità di trasferire al pubblico il sentimento e il calore che l’interprete sente nascere in sé nel momento in cui propone le melodie e le improvvisazioni.
La famiglia musicale da cui proveniva Faiyaz Khan era di gran lignaggio e risaliva addirittura al XVI secolo, ma egli ha sempre cercato di andare oltre la tradizione più consolidata per proporre interpretazioni di raga nelle quali il suo gusto e la sua sensibilità musicali potessero esprimersi in tutta la loro freschezza e libertà.
La scelta del repertorio qui presentato non fa che confermare l’eccellenza artistica di Faiyaz Khan, sapiente nel cavalcare con la sua voce i salti di ritmo e abile a districarsi tanto nelle parti più romantiche quanto sui tempi veloci. Il pathos che egli sa esprimere nelle sue interpretazioni non scade mai, anche a distanza di oltre mezzo secolo, in una dimensione patetica, perché l’estensione vocale di cui dispone gli permette di andare a scandagliare le zone più oscure dei brani che esegue per trarne quelle sfumature che fanno la differenza tra un cantante normale e una leggenda.