Il gruppo Nakaira nasce nel 1999 con l'intenzione di riproporre il folk, genere per il quale i musicisti nutrono una particolare devozione, nella propria terra di origine: la Sicilia. Dopo “Onde sonore del mediterraneo”, pubblicato nel 2005, ora i Nakaira presentano “Di terra e di mare”, album prodotto dall’etichetta Alfa Music. Un cd e uno spettacolo itinerante incentrato sulle culture marinare dei paesi che si affacciano nel Mediterraneo. Alle consuete sonorità di bouzouki e percussioni si aggiungono l'oud arabo, il saz turco e friscalettu siciliano, mentre il repertorio affronta la ricerca nelle tradizioni delle danze e dei canti di mare dei pescatori, dei mercanti, dei marinai e dei naviganti di ogni tempo. Da Ulisse al giorno d'oggi, in cui vediamo le barche degli emigranti dal sud del Mediterraneo attraversare il canale di Sicilia in cerca di fortuna, rischiando la vita per un futuro migliore. Le voci in lingua siciliana, araba, greca e turca raccontano storie di popoli, leggende e poesie. I territori frequentati sono le città di mare delle isole greche e del mondo arabo, dalla Spagna alla Palestina, con grandi e più corposi riferimenti alla Sicilia. Un viaggio di suoni e parole da oriente a occidente, sospinti dal vento, un viaggio da terre lontane, un viaggio di mare.